WINTER TALES: Un unico palco, molte voci_11/12/2025
A Christmas Carol
La rappresentazione di A Christmas Carol è stata realizzata attraverso una grande collaborazione e un intenso lavoro di squadra tra le scuole della rete EduNet: il nostro Istituto Palma Green Falcone e Borsellino e i tre Istituti Comprensivi del territorio.
L’iniziativa si inserisce all’interno del progetto eTwinning “Winter Tales: Traditions and Stories on the Stage”, un percorso educativo volto a valorizzare le tradizioni invernali e la narrazione teatrale come strumenti di dialogo interculturale e crescita condivisa.
Per garantire coerenza e una direzione condivisa, i docenti partner hanno scelto collegialmente A Christmas Carol come racconto invernale comune — una storia universalmente apprezzata per il suo valore educativo e per i suoi temi senza tempo, quali la gentilezza, la generosità e la crescita personale. La scelta è nata in modo spontaneo durante le prime fasi di progettazione, poiché diversi insegnanti hanno proposto indipendentemente lo stesso racconto, confermando la sua forte risonanza tra culture e contesti differenti.
Pur mantenendo A Christmas Carol come narrazione principale, alcune scuole italiane hanno arricchito l’evento inserendo brevi scene aggiuntive ispirate a racconti o tradizioni invernali locali. Questi contributi hanno favorito un’ampia partecipazione inclusiva, permettendo a studenti di età e percorsi diversi di contribuire in modo significativo alla rappresentazione, pur restando pienamente in linea con il messaggio centrale dell’opera.
Ogni produzione è stata registrata e condivisa con i partner internazionali attraverso la piattaforma TwinSpace. Tutte le performance — italiane, turche e portoghesi — saranno raccolte in un unico prodotto digitale finale, celebrando la creatività, la ricchezza culturale e lo spirito collaborativo che caratterizza l’intero progetto.
Questa scelta narrativa condivisa ha inoltre consentito a ciascuna scuola di personalizzare la propria rappresentazione, mantenendo al contempo un filo conduttore tematico coerente, consolidando così la cooperazione transnazionale e il senso di appartenenza al progetto comune.